「ひとしお」の使い方｜NHK放送文化研究所
多くのものの中で、他と比べて特に目立って秀でているものに「一際」を使います。 「しばらく会わないうちに一段と大きくなったね」 「ひとしお」の英語表現 「喜びもひとしお」は英語で「especially happy」 「ひとしお」は感情の程度を表す言葉ですから、感情を強調する副詞である「especially」や「very」が使われます。 「感慨もひとしお」は「感慨一入」と書き四字熟語としても使われています。
3
多くのものの中で、他と比べて特に目立って秀でているものに「一際」を使います。 「しばらく会わないうちに一段と大きくなったね」 「ひとしお」の英語表現 「喜びもひとしお」は英語で「especially happy」 「ひとしお」は感情の程度を表す言葉ですから、感情を強調する副詞である「especially」や「very」が使われます。 「感慨もひとしお」は「感慨一入」と書き四字熟語としても使われています。
3「さらに、ひときわ、一層、一段と」を意味し、良い意味としても悪い意味としても使われますが、一般的には良い意味で使ったほうが意味を受け取られやすいです。
誠心誠意おいしいのりを作っていきたい」と話していました。
しかし「一際」は感情について使われることも多く「一際感動したよ」「一際うれしい」などとして、これまでのどの瞬間よりも強く、大きく気持ちが動いたことを表すこともできます。
・ご両親が手塩にかけて育てられたお嬢さんの晴れの日を迎えられ、喜びもひとしおのことと存じます。 合格が決まったときは喜びもひとしおだっただろう。 そのため本来の「一入」とは現代語では「一回」という意味でした。
「ひときわ優れた成績」は「（誰も太刀打ちできないような）優れた成績」、「ひときわ美しい花」は「（他の花では比べ物にならないくらい）美しい花」という意味が含まれます。
「いっそう・ いちだんと・ひときわ」などの意味があり、副詞です。
「ひとしお」の使い方 「ひとしお」は自分の 気持ちや感情が一段と深まったり、盛り上がったりしたときに使います。
お車でお越しの方は、近くのコインパーキングをご利用ください。 「喜びもひとしお」の類語 「喜びもひとしお」は以下のような類語に言い換えることが出来ます。 文章中での使い方もクセがあるので慣れが必要です。
「ひと」が数字の「一」を意味していますから、「ひとしお」で染め物を染料に一回つけることを指します。
「ひとしお」の使い方と例文 「喜びもひとしお」はポジティブな状況に使われる 結婚のスピーチなどに使われる「喜びもひとしお」という表現は、「喜びがより一層高まる」という意味です。
この「ひとしお」が文章に入るだけでなんだか、大人っぽさや、成熟さ、奥深さが感じられます。
大和言葉 やまとことば とは ひとしおとは大和言葉のひとつです。 しかしながら、目上の方に対しては使っても問題ありません。 今までずっと演じたかった役を与えてもらい、 喜びもひとしおだ。
18ジャンルにとらわれることのない独創的な料理の数々。
この想いが、皆さまに届けられますよう日々精進して参リたいと存じます。
・お子さまのご誕生にご家族の皆さまにおかれましては、喜びもひとしおのことと存じます。
来年もお互いに幸多き年になるよう願っています。 とげとげしい言葉の多い昨今ですが、これを機会にいろいろな大和言葉を使ってみると、コミュニケーションがスムーズに図れ、自分自身も穏やかな気持ちで過ごせるでしょう。
7お近くへお越しの際は、是非一度お立ち寄りくださいませ。
また 「一際」はネガティブなことについても使われます。
しかし相手が目上の方の場合はよほどのことでなければ「ひとしお」は使いません。
「こんなきれいな部屋でこんな豪華なものを食べるなんて、おいしさもひとしおだよ」「ひとしお良い香りがする」などとして、喜びや感動がさらに強くなる様子を表すこともできます。
7ひとしおの「しお（しほ）」は、染め物を染料につける回数のことで、ひとしおは染料に一回浸すことを意味する。
いちいち文句を付けられるのも面倒ですし。
ひとしおの語源、由来 ひとしおの「しお しほ 」は染め物を染料につける回数のことです。
「おいしさもひとしお」「香りもひとしお」「手触りがひとしお」「美しさがひとしお」「ひとしおの音色」などです。 一回つける毎に色が濃くなり鮮やかさが増すことから、ひとしおは「ひと際」などを意味する副詞として、平安時代頃から用いられるようになった。
15たとえば上司のお子さんがご結婚をされた場合や、お孫さんが生まれた場合などであれば 「お喜びもひとしおでしょう」という言葉で祝うことができます。
結婚や出産、昇進など非日常的なおめでたいできごとの際に使われます。
また「喜びもひとしお」は、改まった席でよく耳にすることも多いので、相手の方にもスムーズに受け入れられる言い回しでしょう。
（孫の成人式を見ることが出来て喜びもひとしおである。
「ひとしおです」の類語 「なおさら」 「ひとしお」の類語として使えるのが「なおさら」です。
ひとしおはビジネス向きか？ 「ひとしお」という言葉はその由来からもわかるように、日本文化に根付いた言葉です。
一回つける毎に色が濃くなり鮮やかさが増すことから、ひとしおは「ひと際」などを意味する副詞として、平安時代頃から用いられるようになった。
しかし「ひとしお」を「一入」と書くことは一般的にあまり広くは知られていません。
その意味だと、漢字で「一入」と書きます。
漢字 「ひとしお」を「一塩」「一潮」とインプットされている方もいますが、「一塩」「ひと塩」は魚や野菜などに薄く塩をする際に使います。
